Privacy

MITTEILUNG GEMÄSS ART. 13 DES GESETZESDEKRETS NR. 196/03

Gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 informieren wir Sie, dass die von Ihnen übermittelten Daten in der elektronischen Datenbank des Hotels bzw. in Papierform in Berücksichtigung der Datenschutzrichtlinien laut Gesetzesdekret Nr. 196 verwendet werden.

Die Datenverarbeitung erfolgt streng vertraulich und zu folgenden Zwecken:

- Erstellen von Dokumenten, wie sie von den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und im Besonderen von den Bestimmungen des Einheitstextes zur öffentlichen Sicherheit (Gästemeldungen) gefordert werden;
- Zusendung von Werbematerial, Katalogen und Preislisten des Hotels sowie Informationen über unsere Aktionen und Angebote.

Die Überlassung der Daten ist obligatorisch, da dazu eine spezifische gesetzliche Verpflichtung besteht und sie für die Begründung eines Vertragsverhältnisses notwendig ist. Für eine korrekte Datenbearbeitung ist eine rechtzeitige Bekanntgabe von eventuellen Änderungen der übermittelten Daten notwendig.

Wir teilen Ihnen mit, dass Ihre Daten gemäß der gesetzlichen Mitteilungspflicht laut Artikel 109 des Einheitstextes zur öffentlichen Sicherheit ausschließlich der Behörde für öffentliche Sicherheit übermittelt und darüber hinaus nicht verbreitet oder an Dritte weitergegeben werden. Ihre Daten werden über den von den geltenden Bestimmungen vorgesehenen Zeitraum aufbewahrt.

In Zusammenhang mit dieser Mitteilung können Sie Ihre Rechte laut Artikel 7 des Gesetzesdekretes 196/03 geltend machen.

Hotel Regina A.  -  Via Renon 1 -   39100 Bozen   -  Italien